ニュース：米女優リンジー・ローハン

 10年前、アメリカ旅行の帰りの飛行機の中で見てあまりの面白さに、邦題を確かめもせずに、イギリス版のDVDやノベライズ本を買ってしまった The Parent Trap（邦題『ファミリー・ゲーム』）という映画の主演女優。リージョンコードが合っていても、ヨーロッパのDVDは映像記録が PAL だから、PCでは見られてもテレビで見られないと知って、改めて日本版を買い直したぐらい気に入ったのだけど、1つめのニュースの写真で、10年経つとこんな姿になってしまうんだ…とちょっと悲しい思いがした。もちろん、薬物に汚染されてしまったこともだけど。